13/03 - 11/04​
ONLINE E GRATUITA

22/03 | segunda-feira | 19H30

Intervenção Artística
Performance Cênica
[ã]nímia - por Natalia Santos e Hernán Melgarejo - Paraguai

🇧🇷 Sinopse: Silêncio, vazio, algumas caixas e uma bicicleta. Ele sai para trabalhar. Ela fica em casa sozinha o dia todo porque perdeu o emprego… E só quer ir embora.

Ele – trabalhador autônomo que conseguiu um emprego estável durante a pandemia. Sua renda diminuiu e ele tem que aumentar suas horas fora de casa.

Ela – está desempregada desde o início da pandemia, não consegue outra posição semelhante e recusa-se a ter menor remuneração, por isso não é contratada.

Natalia Santos é atriz, dramaturga e diretora. Formação: IMA (Escola Municipal de Arte Dramática de Assunção, Paraguai, 2000 – 2002). Ciências da Comunicação (Universidade Católica de Assunção, 1996 – 1999). Recam. Formação Artística em Direção de Arte Mercosul-EU (2013). Obras: Bodas de Sangre (2012), Las Mujeres de Shakespeare (2013), Como si afuera hubiese nada (2014), Adiós Rohejata (2015/2017), El laberinto (2016), Cine Splendid (2017/2018), Trav3sía (2018), Hoy es el día (2019), Amor de Cuarentena (2020).

Hernán Melgarejo é ator, dramaturgo e diretor. Formação: IMA (Escola Municipal de Arte Dramática de Assunção, Paraguai, 1997 – 1999). Faculdade de Ciências Agrárias, Engenharia e Ecologia (2003 – 2011). Obras: Lasánima (2012), El beso en el Asfalto (2012), La Duda (2013), Bodas de Sangre (2013), Como si afuera hubiese nada (2014), Adiós, Rohejata (2015), La Laguna Dorada (2015), La Cuna del Héroe (2016), Roque Santero (2016), La Piedra Oscura (2017), El principio de Arquímedes (2018), El Hijo de la Novia (2018), Nombre (2020).

🇺🇸 ENGLISH

Artistic Intervention
Scenic Performance
[ã] nímia – By Natalia Santos and Hernán Melgarejo – Paraguay

Date: 03/22/21 – Monday
Time: 7:30pm

Synopsis: Silence, emptiness, some boxes and a bicycle. He leaves for work. She stays at home alone all day because she lost her job … And she just wants to leave.

He – self-employed person who got a stable job during the pandemic. His income has decreased and he has to increase his hours away from home.

She – has been unemployed since the start of the pandemic, cannot find a similar position and refuses to be paid less, so she is not hired.

Natalia Santos is an actress, playwright and director. Education: IMA (Municipal School of Dramatic Art of Asunción, Paraguay, 2000 – 2002). Communication Sciences (Catholic University of Asunción, 1996 – 1999). Recam. Artistic Formation in Art Direction Mercosul-EU (2013). Works: Bodas de Sangre (2012), Las Mujeres de Shakespeare (2013), Como si afuera hubiese nada (2014), Adiós Rohejata (2015/2017), El laberinto (2016), Cine Splendid (2017/2018), Trav3sía ( 2018), Hoy es el día (2019), Amor de Cuarentena (2020).

Hernán Melgarejo is an actor, playwright and director. Education: IMA (Municipal School of Dramatic Art of Asunción, Paraguay, 1997 – 1999). Faculty of Agricultural Sciences, Engineering and Ecology (2003 – 2011). Works: Lasánima (2012), El beso en el Asfalto (2012), La Duda (2013), Bodas de Sangre (2013), Como si afuera hubiese nada (2014), Adiós, Rohejata (2015), La Laguna Dorada (2015 ), La Cuna del Héroe (2016), Roque Santero (2016), La Piedra Oscura (2017), El principio de Arquímedes (2018), El Hijo de la Novia (2018), Nombre (2020).

Compartilhe:

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin